[
  {
    "key": "ramen",
    "original": "assets/audio-source-originals/ramen.oga",
    "path": "/audio/pronunciation/ramen.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AJa-Ramen.oga",
    "download": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Ja-Ramen.oga",
    "license": "Public domain",
    "licenseUrl": "",
    "creditHtml": "No machine-readable author provided. <a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Spacecat2~commonswiki&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Spacecat2~commonswiki (page does not exist)\">Spacecat2~commonswiki</a> assumed (based on copyright claims).",
    "sha256": "ae341439aeae4f2172fd1aa012d00d055679428445ae2386b7e0856da6269e4d",
    "bytes": 23970,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps; new clips loudness normalized; no synthetic voice",
    "speaker": "TAKASUGI Shinji (current 2013 recording; original page metadata retains older attribution)"
  },
  {
    "key": "banh-mi",
    "original": "assets/audio-source-originals/banh-mi.wav",
    "path": "/audio/pronunciation/banh-mi.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ALL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-b%C3%A1nh_m%C3%AC.wav",
    "download": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-b%C3%A1nh_m%C3%AC.wav",
    "license": "CC0",
    "licenseUrl": "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en",
    "creditHtml": "<ul><li>Speaker: <a href=\"//lingualibre.org/wiki/Q140810\" class=\"extiw\" title=\"lingualibre:Q140810\">Jessica Nguyen</a></li>\n<li>Recorder: <a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Pamputt\" title=\"User:Pamputt\">Pamputt</a></li></ul>",
    "sha256": "4bb240b4ee93c8903502cd01f2006e53b4686977edd441cd81f0b5276dd20dae",
    "bytes": 133932,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps; new clips loudness normalized; no synthetic voice"
  },
  {
    "key": "pho",
    "original": "assets/audio-source-originals/pho.oga",
    "path": "/audio/pronunciation/pho.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3APh%E1%BB%9F.oga",
    "download": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Ph%E1%BB%9F.oga",
    "license": "CC BY-SA 3.0",
    "licenseUrl": "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/",
    "creditHtml": "No machine-readable author provided. <a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:DHN\" title=\"User:DHN\">DHN</a> assumed (based on copyright claims).",
    "sha256": "825185963d8b25fc50ce38554a25a80203d667f08197236efd0384a1f90cf4a6",
    "bytes": 11857,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps; new clips loudness normalized; no synthetic voice"
  },
  {
    "key": "poutine",
    "original": "assets/audio-source-originals/poutine.ogg",
    "path": "/audio/pronunciation/poutine.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AQc-Poutine.ogg",
    "download": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Qc-Poutine.ogg",
    "license": "CC BY-SA 3.0",
    "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0",
    "creditHtml": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:F%C3%AAte\" title=\"User:Fête\">Fête</a>",
    "sha256": "eee713955e755a8fa8a0f3f541c83317bd3a0abc0dec006b9e377e46d2919bec",
    "bytes": 39669,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps; new clips loudness normalized; no synthetic voice"
  },
  {
    "key": "pad-thai",
    "original": "assets/audio-source-originals/pad-thai.ogg",
    "path": "/audio/pronunciation/pad-thai.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Th-padthai.ogg",
    "download": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Th-padthai.ogg",
    "license": "CC BY-SA 3.0",
    "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0",
    "creditHtml": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Alifshinobi\" title=\"User:Alifshinobi\">Alifshinobi</a>",
    "sha256": "dd862d96eed56829ac2eb726b212eb8d4839838a77ac0eb3c34fc9db52c4bb48",
    "bytes": 12335,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps; loudnorm -18 LUFS, -2 dBTP; human recording"
  },
  {
    "key": "stroopwafel",
    "original": "assets/audio-source-originals/stroopwafel.ogg",
    "path": "/audio/pronunciation/stroopwafel.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nl-stroopwafel.ogg",
    "license": "CC BY-SA 3.0",
    "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0",
    "creditHtml": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Marcel_coenders\" title=\"User:Marcel coenders\">Marcel coenders</a>",
    "sha256": "eb145cdb521b8ba08881d610ba53af801cc0a19d7a8ab2fad1a21cdfbc1e8a59",
    "bytes": 16040,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps; loudnorm -18 LUFS, -2 dBTP; human recording"
  },
  {
    "key": "xin-chao",
    "original": "assets/audio-source-originals/xin-chao-public-preview.mp3",
    "path": "/audio/pronunciation/xin-chao.mp3",
    "source": "https://freesound.org/people/WIM/sounds/26172/",
    "download": "https://cdn.freesound.org/previews/26/26172_22241-hq.mp3",
    "license": "CC BY 4.0",
    "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "credit": "WIM; speaker Easy Rider Sinh, recorded in Vietnam during August 2006; author processed original recording",
    "sha256": "3d3e73ef29f13b4b8bfa91e4a86050825887026ba89541818dc75d01c4b228f5",
    "bytes": 30782,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Publicly offered HQ preview (not login-gated original WAV); mono MP3 44.1kHz 96kbps, loudnorm -18 LUFS/-2 dBTP. Human source established from author description; listening review by Vietnamese speaker pending."
  },
  {
    "key": "bibimbap",
    "language": "en",
    "pronunciationNote": "Human English pronunciation of the Korean loanword; not a Korean-language recording.",
    "original": "assets/audio-source-originals/bibimbap-english.wav",
    "path": "/audio/pronunciation/bibimbap.mp3",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-bibimbap.wav",
    "license": "CC0",
    "licenseUrl": "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en",
    "creditHtml": "<ul><li>Speaker: <a href=\"//lingualibre.org/wiki/Q1191054\" class=\"extiw\" title=\"lingualibre:Q1191054\">Flame, not lame</a></li>\n<li>Recorder: <a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Flame,_not_lame&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Flame, not lame (page does not exist)\">Flame, not lame</a></li></ul>",
    "sha256": "6956cdc7f4920dd8610febdc08657f4058f88d89826afa6f517ea2effa767324",
    "bytes": 105772,
    "retrievedAt": "2026-10-14",
    "processing": "Mono MP3 44.1kHz 96kbps, loudnorm -18 LUFS/-2 dBTP; human English speaker Flame, not lame (Lingua Libre)"
  }
]